INFORMATIONS SUR LE TRAITEMENT DES DONNEES

(Art. 13 del Règlement UE no. 2016/679)

Conformément à l’art. 13 du règlement UE no. 2016/679 (ci-après “RGPD 2016/679”), contentant des dispositions visant à protéger les personnes et autres sujets concernant le traitement des données personnelles, nous souhaitons Vous informer que les données personnelles que Vous fournissez seront traitées conformément à la législation susmentionnée et les obligations de confidentialité dues.

Titulaire du Traitement
Le Titulaire du Traitement est Giordana Inox s.r.l. (sigle Ginox), avec siège social à Caramagna Piemonte, strada Carmagnola 48, TVA 02809380047.

 

Responsable du Traitement
Le Responsable du Traitement des données est le représentant légal de Giordana Inox s.r.l..

 

Finalité du traitement
Les données personnelles que Vous fournissez sont nécessaires pour:

  1. permettre la fourniture des services disponibles sur le site et répondre à des demandes spécifiques adressées à Ginox;
  2. permettre la navigation et la consultation du site;
  3. respecter les obligations légales, comptables et fiscales;
  4. effectuer des analyses statistiques sous forme anonyme et/ou agrégée, sans possibilité d’identification, visant à vérifier la qualité des services proposés;
  5. élaborer des études, des recherches, des statistiques de marché; Vous envoyer du matériel publicitaire, informatif, des informations commerciales ou des sondages pour améliorer le service (“satisfaction client”) par e-mail ou sms.

 

Modalité de traitement et de conservation
Le traitement sera effectué sous forme automatisée et/ou manuelle conformément aux dispositions de l’art. 32 du RGPD 2016/679 en matière de mesures de sécurité, par des personnes spécifiquement désignées et conformément aux dispositions de l’art. 29 RGDP 2016/ 679.

Nous rappelons que, conformément aux principes de légalité, de limitation des finalités et de minimisation des données, conformément à l’art. 5 RGDP 2016/679, sous réserve de Votre consentement libre et explicite exprimé au bas de ces informations, Vos données personnelles seront conservées pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont collectées et traitées.

 

Champ de communication et diffusion
Nous Vous informons également que les données collectées ne seront jamais divulguées sans Votre consentement explicite, à l’exception des communications qui peuvent impliquer le transfert de données à des organismes publics, consultants ou autres sujets pour le respect des obligations légales.

 

Transfert des données personnelles
Avec le consentement de ces informations, Vos données peuvent être transférées vers des Etats membres de l’Union Européenne ou vers des pays tiers n’appartenant pas à l’Union Européenne.

 

Conservation des données
Les Données Personnelles seront conservées pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre ces mêmes finalités, et en tout cas jusqu’au temps permis par la réglementation italienne pour protéger leurs intérêts.

Plus d’informations sur la période de conservation des données et les critères utilisés pour determiner cette période peuvent être demandées en écrivant au Responsable du Traitement ou au DPD.

 

Catégories spéciales de données personnelles
Si Vous conférez à Ginox des données qualifiées de “catégories particulières de données personnelles”, c’est-à-dire des données qui révèlent “l’origine raciale ou ethnique, les opinions politiques, les croyances religieuses ou philosophiques, ou l’appartenance à un syndacat, ainsi que des données génétiques, des données biométriques destinées à identifier de manière unique une personne physique, des données relatives à la santé, à la vie sexuelle ou à l’orientation sexuelle de la personne”, en signant ces informations, conformément aux articles 9 et 10 du Règlement UE no. 2016/679, Vous consentez au traitment de celles-ci.

Droits de l’intéressé
A tout moment, Vous pouvez exercer, conformément aux articles 15 et 22 du Règlement UE, le droit de::

  1. demander la confirmation de l’existence ou non de Vos données personnelles;
  2. obtenir des informations sur les finalités du traitement, les catégories des données personnelles, les destinataires ou catégories de destinataires auxquels les données personnelles ont été ou seront communiquées et, si possible, la durée de conservation;
  3. obtenir la correction et la suppression des données;
  4. obtenir la limitation du traitement et/ou s’y opposer à tout moment;
  5. obtenir la portabilité des données, c’est-à-dire les recevoir d’un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un dispositif automatique, et les transmettre à un autre responsable du traitement sans entraves;
  6. s’opposer au traitement à tout moment et également en cas de traitement à des fins de marketing direct;
  7. s’opposer à un processus décisionnel automatisé concernant les personnes physiques, y compris le profilage;
  8. demander au responsable du traitement d’accéder aux données personnelles et de les corriger ou de les supprimer ou de limiter leur traitement ou de s’opposer à leur traitement, en plus du droit à la portabilité des données, toujours de manière compatible avec les exigences de Loi;
  9. révoquer le consentement à tout moment sans préjudice de la légalité du traitement basé sur le consentement donné avant la révocation;
  10. déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle;
  11. autoriser le contrôleur des données à détruire les données sensibles.

 

Vous pouvez exercer Vos droits avec une demande écrite adressée à Giordana Inox s.r.l., au siège social de Caramagna Piemonte – Strada Carmagnola, 48, ou à l’adresse e-mail info@giinox.com, ou à l’adresse PEC giinox@pec.it

Si Vous pensez que le traitement a eu lieu d’une manière non conforme au règlement, Vouz pouvez également contacter le Garant pour la Protection des Données Personnelles, conformément à l’art. 77 du même Règlement.

De plus amples informations concernants Vos droits en matière de protection des données personnelles peuvent être trouvées sur le site web du Garant pour la Protection des Données Personnelles à l’adresse www.garanteprivacy.it.